2013年10月29日 星期二

131030 資訊組織作業&課後心得



    上次我們用中國編目規則第三版將我們的教科書進行了編目,今天的作業是要用Anglo-American Cataloging Rules 2nd edition (AACR2)進行編目。

   中國編目規則第三版的編目

   計算機概論B
正題名
計算機概論
[資料類型標示]
探索明日科技
 = 並列題名

 : 副題名

 / (第一)著者敘述
 / George Beekman/Ben Beekman
. -- 版本敘述
. -- 第十版
 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等
. -- 231新北市新店區寶橋路2351185
 : 出版者、經銷者等
 : 台灣培生教育出版有限公司、歐亞書局有限公司
出版者、經銷者職責敘述

 , 出版年、經銷年
 , 2012
 , 2013
(印製地、印製者、印製年)
(  ,  , 2013)
. -- ()數、冊數或其他單位
. -- 608
 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件

. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼
. -- 978-986-280-170-3
 : 獲得方法

(裝訂其它區別字樣)
(平裝)

   圖書館世界探索
正題名
圖書館服務英文
[資料類型標示]

 = 並列題名
 = Library Service English
 : 副題名

 / (第一)著者敘述
 / 文藻外語學院・圖書館團隊著
. -- 版本敘述
. -- 初版
 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等
. -- 台北縣永和市成功路一段8018
 : 出版者、經銷者等
 : 文藻外語學院、Airiti Press Inc.
出版者、經銷者職責敘述
華藝數位股份有限公司
 , 出版年、經銷年
 , 20097
 , 201011
(印製地、印製者、印製年)

. -- ()數、冊數或其他單位

 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件

. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼
. -- 978-986-85182-3-0
 : 獲得方法
 : 新台幣NT550
(裝訂其它區別字樣)
(平裝)


   全民國防軍訓
正題名
國際情勢
[資料類型標示]

 = 並列題名

 : 副題名

 / (第一)著者敘述
 / 沈明室
. -- 版本敘述

 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等
臺北市重慶南路一段66-13
 : 出版者、經銷者等
 : 李鍾桂
出版者、經銷者職責敘述
幼獅文化事業估份有限公司
 , 出版年、經銷年
 , 102.7
 , 102.9
(印製地、印製者、印製年)
(龍祥印刷股份有限公司)
. -- ()數、冊數或其他單位

 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件
 + 行政院新聞局核准登記證局版臺業字第〇一四三號
. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼

 : 獲得方法
 : (02) 2311-2832
(裝訂其它區別字樣)



   參考資源
正題名
參考資源與服務
[資料類型標示]

 = 並列題名

 : 副題名

 / 著者敘述
 / 張淳淳 張慧銖 林呈潢 嚴鼎忠 賴美玲
. -- 版本敘述
. -- 初版
 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等
. -- 新北市蘆洲區中正路172
 : 出版者、經銷者等
 : 張繼昊
出版者、經銷者職責敘述
國立空中大學 www.nou.edu.tw
 , 出版年、經銷年
 , 20038
 , 200997
(印製地、印製者、印製年)
 (承印實業股份有限公司)
. -- ()數、冊數或其他單位

 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件
 + 行政院新聞局登記證局版台業字第3759
. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼
. -- 978-957-661-586-3
 : 獲得方法
 : 新台幣410
(裝訂其它區別字樣)
(平裝)


   中級英文
正題名
Q:Skills for Success
[資料類型標示]
READING AND WRITING 4
 = 並列題名

 : 副題名

 / (第一)著者敘述
 / Debra DaiseCharl NorloffPaul Carne
. -- 版本敘述

 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等

 : 出版者、經銷者等
 : OXFORD
出版者、經銷者職責敘述
Stephanie Karras
 , 出版年、經銷年

(印製地、印製者、印製年)
(China) 
. -- ()數、冊數或其他單位

 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件

. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼
. -- 978-0-19-475641-9
 : 獲得方法

(裝訂其它區別字樣)
(平裝)


   圖書資訊學導論
正題名
圖書資訊學概論
[資料類型標示]

 = 並列題名

 : 副題名

 / (第一)著者敘述
 / 賴鼎銘 黃慕萱 吳美美 林珊如
. -- 版本敘述
. -- 初版
 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等
. -- 新北市蘆洲區中正路172
 : 出版者、經銷者等
 : 張繼昊
出版者、經銷者職責敘述
國立空中大學 www.nou.edu.tw
 , 出版年、經銷年
 , 20012
 , 201285
(印製地、印製者、印製年)
(上校文化印刷有限公司)
. -- ()數、冊數或其他單位

 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件
 + 行政院新聞局登記證局版台業字第3759
. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼
. -- 978-957-661-416-3
 : 獲得方法
 : 新台幣220
(裝訂其它區別字樣)
(平裝)


   國文
正題名
大學國文選
[資料類型標示]

 = 並列題名

 : 副題名

 / (第一)著者敘述
 / 孫永忠 輔仁大學中文系教材編輯委員會
. -- 版本敘述
. -- 初版
 / 關係版本敘述

. -- 出版地、經銷商等
. -- 106台北市大安區和平東路二段3394
 : 出版者、經銷者等
 : 楊榮川
出版者、經銷者職責敘述
五南圖書出版股份有限公司
 , 出版年、經銷年
 , 20129
 , 201210
 , 20139
(印製地、印製者、印製年)

. -- ()數、冊數或其他單位

 : 插圖及其它稽核項目

 ; 高廣

 + 附件

. -- 集叢敘述

. -- 附註

. -- 標準號碼
. -- 978-957-11-7310-8
 : 獲得方法
 : 新臺幣480
(裝訂其它區別字樣)
(平裝)

使用AACR2進行編目

   計算機概論B
Title Proper
計算機概論
[General Material Designation]
[文字印刷本]
 = Parallel Titles
 = 探索明日科技
 : Other Title Information

 / Statements of Responsibility
 / George Beekman/Ben Beekman
. -- Edition Statement
. -- 第十版
 / Statements of Responsibility Relating to the Edition

. -- Place of Publication, Distribute, etc.
. -- 231新北市新店區寶橋路2351185
 : Name of Publisher, Distributor, etc.
 : 台灣培生教育出版有限公司、歐亞書局有限公司
Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.

, Date of Publication, Distribution, etc.
 , 2012
 , 2013
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)
(  ,  , 2013)
. -- Number of Volumes and/or Pagination
. -- 608頁
 : Illustrative Matter

 ; Dimensions
 ; 28公分 
 + Accompanying Material

. -- Series Statements

. -- Notes

. -- International Standard Book Number (ISBN)
. -- 978-986-280-170-3
: Terms of Availability

(Qualification)
(平裝)

   圖書館世界探索
Title Proper
圖書館服務英文
[General Material Designation]
[文字印刷本]
 = Parallel Titles
 = Library Service English
 : Other Title Information

 / Statements of Responsibility
 / 文藻外語學院・圖書館團隊著
. -- Edition Statement
. -- 初版
 / Statements of Responsibility Relating to the Edition

. -- Place of Publication, Distribute, etc.
. -- 台北縣永和市成功路一段8018
 : Name of Publisher, Distributor, etc.
 : 文藻外語學院、Airiti Press Inc.
Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.
華藝數位股份有限公司
, Date of Publication, Distribution, etc.
 , 20097
 , 201011
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)

. -- Number of Volumes and/or Pagination
. -- 451頁
 : Illustrative Matter

 ; Dimensions
 ; 21公分
 + Accompanying Material

. -- Series Statements

. -- Notes

. -- International Standard Book Number (ISBN)
. -- 978-986-85182-3-0
: Terms of Availability
 : 新台幣NT550
(Qualification)
(平裝)

   全民國防軍訓
Title Proper
國際情勢
[General Material Designation]
[文字印刷本]
 = Parallel Titles

 : Other Title Information

 / Statements of Responsibility
 / 沈明室
. -- Edition Statement

 / Statements of Responsibility Relating to the Edition

. -- Place of Publication, Distribute, etc.
臺北市重慶南路一段66-13
 : Name of Publisher, Distributor, etc.
 : 李鍾桂
Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.
幼獅文化事業估份有限公司
, Date of Publication, Distribution, etc.
 , 102.7
 , 102.9
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)
(龍祥印刷股份有限公司)
. -- Number of Volumes and/or Pagination
. -- 159頁
 : Illustrative Matter

 ; Dimensions
 ; 23公分
 + Accompanying Material
 + 行政院新聞局核准登記證局版臺業字第〇一四三號
. -- Series Statements

. -- Notes

. -- International Standard Book Number (ISBN)

: Terms of Availability
 : (02) 2311-2832
(Qualification)


   參考資源
Title Proper
參考資源與服務
[General Material Designation]
[文字印刷本]
 = Parallel Titles

 : Other Title Information

 / Statements of Responsibility
 / 張淳淳 張慧銖 林呈潢 嚴鼎忠 賴美玲
. -- Edition Statement
. -- 初版
 / Statements of Responsibility Relating to the Edition

. -- Place of Publication, Distribute, etc.
. -- 新北市蘆洲區中正路172
 : Name of Publisher, Distributor, etc.
 : 張繼昊
Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.
國立空中大學 www.nou.edu.tw
, Date of Publication, Distribution, etc.
 , 20038
 , 200997
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)
 (承印實業股份有限公司)
. -- Number of Volumes and/or Pagination
. -- 383頁
 : Illustrative Matter

 ; Dimensions
 ; 26公分
 + Accompanying Material
 + 行政院新聞局登記證局版台業字第3759
. -- Series Statements
含索引,參考書目
. -- Notes

. -- International Standard Book Number (ISBN)
. -- 978-957-661-586-3
: Terms of Availability
 : 新台幣410
(Qualification)
(平裝)



   圖書資訊學導論
Title Proper
圖書資訊學概論
[General Material Designation]
[文字印刷本]
 = Parallel Titles

 : Other Title Information

 / Statements of Responsibility
 / 賴鼎銘 黃慕萱 吳美美 林珊如
. -- Edition Statement
. -- 初版
 / Statements of Responsibility Relating to the Edition

. -- Place of Publication, Distribute, etc.
. -- 新北市蘆洲區中正路172
 : Name of Publisher, Distributor, etc.
 : 張繼昊
Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.
國立空中大學 www.nou.edu.tw
, Date of Publication, Distribution, etc.
 , 20012
 , 201285
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)
(上校文化印刷有限公司)
. -- Number of Volumes and/or Pagination
. -- 321面
 : Illustrative Matter

 ; Dimensions
 ; 21公分
 + Accompanying Material
 + 行政院新聞局登記證局版台業字第3759
. -- Series Statements
. -- 1.圖書館學2.資訊科學
. -- Notes
. -- 含參考書目
. -- International Standard Book Number (ISBN)
. -- 978-957-661-416-3
: Terms of Availability
 : 新台幣220
(Qualification)
(平裝)

   國文
Title Proper
大學國文選
[General Material Designation]
[文字印刷本]
 = Parallel Titles

 : Other Title Information

 / Statements of Responsibility
 / 孫永忠 輔仁大學中文系教材編輯委員會
. -- Edition Statement
. -- 初版
 / Statements of Responsibility Relating to the Edition

. -- Place of Publication, Distribute, etc.
. -- 106台北市大安區和平東路二段3394
 : Name of Publisher, Distributor, etc.
 : 楊榮川
Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.
五南圖書出版股份有限公司
, Date of Publication, Distribution, etc.
 , 20129
 , 201210
 , 20139
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing)

. -- Number of Volumes and/or Pagination
. -- 595頁
 : Illustrative Matter

 ; Dimensions
 ; 23公分
 + Accompanying Material

. -- Series Statements
國文科,讀本
. -- Notes

. -- International Standard Book Number (ISBN)
. -- 978-957-11-7310-8
: Terms of Availability
 : 新臺幣480
(Qualification)
(平裝)

*課後心得

    上一次我們用了中國編目規則第三版幫我們的教科書編了目,所以今天我們改用中美編目規則、也就是AACR2來進行編目。
    在上一次課堂上所提到的AACR2裡有些項目必須使用該書本所用語言,所以這次在進行教科書編目時有特地注意到這一點,但是經過作業後發現幾乎許多重要資訊都是需要用原本的語言,本來預想中許多需要翻譯成英文的問題好像樣變得不是那麼嚴重。
    除了上述的情況,其實我有一個問題思考已久卻沒有確定的答案。
    在進行編目時,到底只需要輸入版權頁中所給予的資訊就好、還是其實沒給的訊息都必須要自行翻閱書籍尋找答案?如果只是輸入版權頁的資料似乎有些少,但是只要一開始翻閱、在編目的工作上又好像會花上不少時間。
    這樣的問題看似不那麼重要但卻又讓我感到十分疑惑,希望未來在課程中會有所解答。