* 上課規定作業
一、將AACR2中1.0A4英翻中,並手寫上傳。
二、將第一著錄層次:簡略著錄、第二著錄層次:標準著錄以及第三著錄層次:詳細著錄的中國編目規則第三版以及AACR2貼上並比較。
(1) 依據中國編目規則第三版第一層次著錄簡略著錄編目圖書時,細目如下:
正題名 / 著者敘述. -- 版本敘述 : 出版者、經銷者等 , 出版年、經銷年. -- 面(葉)數、冊數或其他單位. -- 附注. -- 標準號碼
According to Anglo-American Cataloguing
Rules Second Edition first level of description, should contain:
Title Proper / Statements of Responsibility.
-- Edition Statement : Name of Publisher, Distributor, etc. , Date of
Publication, Distribution, etc. . -- Number of Volumes and/or Pagination. -- Notes.
-- International Standard Book Number (ISBN)
(2) 依據中國編目規則第三版第二層次著錄標準著錄編目圖書時,細目如下:
正題名 [資料類型標示] = 並列題名 : 副題名 / 著者敘述. -- 版本敘述/關係版本著者敘述. -- 出版地、經銷地等 : 出版者、經銷者等 [出版者、經銷者職責敘述]
, 出版年、經銷年
(印製地、印製者、印製年) . -- 面(葉)數、冊數或其他單位 : 插圖及其他稽核細節 ; 高廣. -- 集叢敘述. -- 附註. -- 標準號碼
According to Anglo-American Cataloguing
Rules Second Edition second level of description, should contain:
Title Proper [General Material Designation]
= Parallel Titles : Other Title
Information / Statements of Responsibility . – Edition Statement / Statements
of Responsibility Relating to the Edition . -- Place of Publication,
Distribution, etc.: Name of Publisher, Distributor, etc. [Statement of Function
of Publisher, Distributor, Etc.] , Date of Publication, Distribution, etc.
(Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing) .-- Number of Volumes
and/or Pagination : Illustrative Matter ; Dimensions. -- Series Statements. -- Notes.
-- International Standard Book Number (ISBN)
(3) 依據中國編目規則第三版第三層次著錄詳細著錄編目圖書時,細目如下:
正題名 [資料類型標示] = 並列題名 : 副題名 / 著者敘述 . -- 版本敘述 / 關係版本著者敘述 . -- 出版地、經銷地等 : 出版者、經銷者等 [出版者、經銷者職責敘述] ,
出版年、經銷年
(印製地、印製者、印製年) . -- 面(葉)數、冊數或其他單位 : 插圖及其他稽核細節 ; 高廣 + 附件. -- 集叢敘述. -- 附註 .-- 標準號碼 : 獲得方式 (裝訂及其他區別字樣)
According to Anglo-American Cataloguing
Rules Second Edition third level of description, should contain:
Title Proper [General Material Designation]
= Parallel Titles : Other Title Information / Statements of Responsibility. – Edition
Statement / Statements of Responsibility Relating to the Edition . -- Place of
Publication, Distribution, etc. : Name of Publisher, Distributor, etc.
[Statement of Function of Publisher, Distributor, etc.] , Date of Publication,
Distribution, etc. (Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing) . -- Number
of Volumes and/or Pagination : IllustrativeMatter ; Dimensions + Accompanying
Material. -- Series Statements. -- Notes.-- International Standard Book Number
(ISBN) : Terms of Availability (Qualification)
* 課後心得
從開學到現在,資訊組織的課程雖然一直圍繞在《中國編目規則第三版》以及《Anglo-American
Cataloguing Rules Second Edition》(AACR2)上,但是這樣每周一堂課的訓練之下,我們能夠更清楚的掌握如何進行圖書編目,和了解如果當編目進行到一半若有困難、該在《中國編目規則第三版》以及《AACR2》的那一部分尋求幫助。
這周我們所新增的知識為,如果不是在主要著錄來源:書名頁中所看到關於該書的資訊,也不是《中國編目規則第三版》以及《AACR2》所規定的指定著錄來源,那麼該資訊必須要加上方括號([ ]),表示它是由圖書館員所告訴讀者,並非從書上得到的資訊。
除了課堂外的收穫,這周我終於鼓起勇氣開口向毛教授發問。除了終於突破自己,並且得到自已所疑惑的問題的解答,我也了解到了有問題並且能夠發問是一件非常有收穫的事情,能夠得到比自己有所疑問的問題還要更多的資訊。
*筆記
若不用中國編目規則和英美編目規則,可另選其他國家編目規則。
EX.日本著錄規則
*美國定義,49頁以下為小冊子。
*散頁:官方用語,只活頁。
書名頁、版權頁、封面、書背、卷端、簡略書名頁、逐頁書名
並將來源記於附錄項
若無書名頁,取一資訊最為完善者視為書名頁(即為主要著錄來源)。
ex. 於附錄項記:題名取自封面
square brackets 方括號
http://www.youtube.com/watch?v=Y8IFVxHeHyI